Из наградных листов Первой Мировой Войны (орфография оригинала):
Август 1914 года
117-ый пехотный Ярославский полк
Пирогов Яков Иванов
30-го августа, находясь в обозе I-го разряда, при обстреливании обоза неприятельской артиллерией, его повозка, вследствие быстраго передвижения обоза по неровной дороге опрокинулась в канаву. Мл. мастер Пирогов, несмотря на падающие около него неприятельские снаряды с помощью подошедшего одного нижняго чина поднял повозку и спокойно стал догонять свой обоз, но не осмотрел, что чека от его повозки при падении в канаву вывалилась отчего колесо сбросилось и повозка далее двигаться не могла. Будучи обессилен один поднять повозку и одеть колесо, Пирогов стал просить пробегавших около него одиночных солдат других частей помочь ему, но последние вследствие паники в этом отказали. Пирогов обратился к проезжавшему около него кавалерийскому офицеру с просьбой оказать содействие и последний приказал одному из убегавших солдат остановиться и помочь Пирогову, что и было исполнено. Все это было под падающими снарядами, одним из них была ранена лошадь
Награда: георгиевская медаль 4-ой степени
Best regards,
охотники за предками 